inglés


inglés
adjetivo/ sustantivo
1 Que es de Inglaterra, región británica, o de su lengua.
2 Persona originaria de esta región:
ha venido a visitarme un inglés del condado de Kent.
sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Lengua germánica de la familia indoeuropea que se habla en Gran Bretaña, Estados Unidos y en los países de influencia británica.
sustantivo femenino
4 TEXTIL Cierta tela usada antiguamente.
5 coloquial Acreedor, persona que pide el pago de una deuda.

FRASEOLOGÍA
locución adjetiva
a la inglesa ARTES GRÁFICAS Al uso de Inglaterra, especialmente la encuadernación con tapas flexibles y puntas redondeadas.

* * *

inglés, -a (del fr. antig. «angleis»)
1 adj. y, aplicado a personas, también n. De Inglaterra o del Reino Unido. ⊚ m. Lengua hablada en el Reino Unido, Estados Unidos y otros países de influencia británica. ⇒ Forma prefija, «angl-»: ‘anglicado, anglicista, anglista, anglicanizar, anglicismo, angliparla,’; «anglo-»: ‘angloamericano, anglófono, anglohablante’. ➢ Británico, sajón.
2 Cierta *tela usada antiguamente.
3 (inf.) *Acreedor: ‘Le fríen los ingleses’.
A la inglesa. 1 Como se hace o es costumbre en Inglaterra. 2 AGráf. Se aplica a la encuadernación de tapas flexibles de tela o piel y con las puntas redondeadas.
V. «césped inglés, corno inglés, letra inglesa, llave inglesa, tafetán inglés».

* * *

inglés, sa. (Del fr. ant. angleis). adj. Natural de Inglaterra. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a esta nación de Europa. || 3. m. Lengua inglesa. || 4. Cierta tela usada antiguamente. || 5. coloq. Acreedor de dinero. || a la \inglés. loc. adv. Al uso de Inglaterra. || 2. coloq. a escote. || 3. Dicho de encuadernar: Con las tapas, de tela o cuero, flexibles y las puntas redondeadas. □ V. césped \inglés, corno \inglés, letra \inglés, llave \inglés, pimienta \inglés, semana \inglés, tafetán \inglés.

* * *

adjetivo-sustantivo De Inglaterra.
masculino Cierta tela usada antiguamente.
familiar Acreedor.
LINGÜÍSTICA Lengua germánica muy evolucionada y originariamente relacionada con el holandés, el alemán y el frisón. Es la lengua más difundida del mundo y la segunda en número de hablantes. Hoy es lengua oficial en Gran Bretaña, E.U.A., Canadá, República de Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y en las antiguas colonias y protectorados británicos o estadounidenses.

* * *

(as used in expressions)
Bartolomé el inglés
sigla en inglés ADD o ADHD
hiperactividad (sigla en inglés ADD o ADHD)
billar inglés
caligrafía inglesa antigua
pimienta inglesa

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • inglés — inglés, sa (Del fr. ant. angleis). 1. adj. Natural de Inglaterra. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta nación de Europa. 3. m. Lengua inglesa. 4. Cierta tela usada antiguamente. 5. coloq. Acreedor de dinero …   Diccionario de la lengua española

  • inglés — inglés, esa adjetivo y sustantivo (persona) británico*, britano, anglo. Propiamente, británico se aplica al ciudadano de cualquiera de los países que constituyen la comunidad británica, a diferencia del inglés o natural de la Inglaterra… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inglés — inglés, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Inglaterra, país europeo: las costumbres inglesas. Los ingleses conducen por la izquierda. 2. Uso/registro: coloquial. Británico. sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inglês — adj. 1. Relativo a Inglaterra. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão de Inglaterra. 3. Língua dos ingleses. 4. para inglês ver: para causar boa impressão, mostrando apenas a fachada, a aparência. • Feminino: inglesa. Plural: ingleses …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Inglès — Nom catalan désignant celui qui est originaire d Angleterre ou d une province appartenant aux Anglais. La variante Anglès a souvent le même sens, mais, en pays occitan, elle peut aussi désigner celui qui est originaire d Anglès, commune du Tarn,… …   Noms de famille

  • inglés — sa → Inglaterra …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Ingles — variant of Inglis, Obs …   Useful english dictionary

  • Ingles — This article is about an American supermarket chain. For a town in Gran Canaria, see Playa del Inglés .Infobox Company name = Ingles Markets Inc. company type = Public foundation = 1963 location city = Black Mountain, NC location country = United …   Wikipedia

  • inglés — (adj) (Básico) (sobre una cosa) que relata o proviene de Inglaterra Ejemplos: Me gusta mucho la costumbre inglesa de beber té. Siempre veo la liga inglesa. (m) (Básico) uno de los idiomas más populares del mundo que se habla p.ej. en Inglaterra o …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • inglés — {{#}}{{LM I21877}}{{〓}} {{[}}inglés{{]}}, {{[}}inglesa{{]}} ‹in·glés, gle·sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De Inglaterra (región británica), o relacionado con ella. {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Lengua germánica de esta región y de otros… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.